（主催）一般社団法人新潟自然栽培研究会　（運営協力）新潟農業・バイオ専門学校

今年度の講座は、今回第４回が最後となります。
本年度のまとめとして、講師の木村秋則先生とも縁の深い映画『降りてゆく生き方』の上映会を行います。
また、自然栽培の実践者、研究者をお招きしてシンポジウムを開催する予定です。
下記内容をご覧頂き、皆様の奮っての参加をお願いします。

■日時　１０月１４日（日）・１５日（月）

■会場　ＮＳＧ学生総合プラザＳＴＥＰ（両日とも）
　　　　新潟県新潟市中央区紫竹山６－３－５
　　　　[電話] ０２５－２５５－５５３４
　　　－－－＜お願い＞－－－
　　　　会場敷地内は駐車スペースがわずかとなっております他、近隣にはコインパークがございません。
　　　　ＪＲ新潟駅南口周辺の駐車場をご利用の上、バスなどの公共交通機関のご利用をお願いします。
　　　　また、会場近隣の学校や公共・商業施設への駐車は絶対にお止め下さいますようお願いします。

　　　　・新潟駅南口バスターミナル１番乗り場より「南長潟方面行き」５分
　　　　　弁天橋バス停下車、道路を挟んだ向かい側
　　　　・新潟駅南口より会場まで徒歩２０分～３０分

■内容　＜１０月１４日（日）＞
　　　　・１６：３０～１８：００（開場１５：３０～）
　　　　　　映画『降りてゆく生き方』上映会、木村先生との対談　　　
　　　　・１９：００～２１：００
　　　　　　木村先生を囲んでの懇親会

　　　　＜１０月１５日（月）＞
　　　　・１０：００～１４：３０（開場９：３０～）
　　　　　　自然栽培研究会シンポジウム（実践者報告・研究発表など）

■参加料金
　　　　・映画上映会　（一般）　前売　１，５００円　※当日　２，０００円　（学生）　前売　１，０００円　※当日　１，５００円
　　　　　　　　　　　（小学生～大学生・専門学校生まで。大学生・専門学校生は要学生証提示）
　　　　・懇親会　４，０００円
　　　　　　※１４日通し券＜映画上映会＋懇親会＞　前売のみ　５，５００円　
　　　　・シンポジウム　　５，０００円
　　　　　　※２日間通し券＜映画上映会＋懇親会＋シンポジウム＞　前売のみ　１０，０００円

■１４日（日）の宿泊について
　　　　会場内宿泊施設は満室となっております。前回講座（７月９日）時に
　　　　お申込み済みの方の予約はおとりできておりますが、新規のお申込みは
　　　　お受けできない状況となっております。
　　　　申し訳ございませんが、新潟駅周辺のホテルへの宿泊をお願い致します。

■申込方法　メール受付・ＦＡＸ受付は８月１０日（金）より、
　　　　　　電話受付は８月２７日（月）より受付いたします。
　　　　　　
　　　　　　※受付は、新潟農業・バイオ専門学校にて行いますが、
　　　　　　　夏期休暇期間中のため、受付確認等のご連絡や返信が遅れることが
　　　　　　　ございますこと、予めご容赦願います。

　　　　　　メール　niigatasaibai@yahoo.co.jp
　　　　　　ＦＡＸ　０２５－３６８－７１２４（新潟農業・バイオ専門学校）
　　　　　　※お申込みはできるだけ、メール・ＦＡＸにてお願い致します※
　　　　　　電　話　０２５－３６８－７１２３（新潟農業・バイオ専門学校）

　　　　　　お申し込みの際、次の内容をお伺いいたします。
　　　　　　・参加内容（映画上映会・懇親会・シンポジウム）
　　　　　　・参加人数
　　　　　　・参加者氏名
　　　　　　・参加者住所
　　　　　　・連絡先電話番号（日中連絡が取れる携帯電話）
　　　　　　メール・ＦＡＸの方はこの内容を記載願います。

　　　　　　なお、頂いた個人情報は第４回講座実施と今後の講座実施の
　　　　　　ご案内以外には使用いたしません。

■参加料金のお支払　　参加お申し込み後、１週間以内に下記指定口座へお振込下さい。

　　　　　　———————————————-
　　　　　　　第四銀行　姥ヶ山支店　普通　１３５１５６１
　　　　　　　一般社団法人新潟自然栽培研究会
　　　　　　———————————————-
　　　　　　
　　　　　　※振込確認をもって受付手続き完了とさせて頂きます。
　　　　　　※振込手数料は参加者ご負担をお願い致します。
　　　　　　※一度振込まれた参加料金の返金や次回以降への振替は致しませんのであらかじめご容赦の上、お手続きをお願い致します。
　　　　　　※改めて領収書の発行は行いません。「振込受付書・受領書」にて代えさせて頂きます。
　　　　　　※映画上映会参加の方は「振込受付書・受領書」が前売チケットの代わりとなります。
　　　　　　　紛失されませんよう、当日忘れずにお持ち下さいますようお願い致します。
　　　　　　　（当日ご持参されなかった場合は、当日券となりますのでご了承下さい）
　　　　　　※インターネットバンキングやネット銀行など「振込受付書・受領書」が
　　　　　　　発行されない場合、当該振込内容が確認できるプリントアウトの
　　　　　　　ご持参、携帯電話等の画面メモ提示、通帳記帳の提示をお願い致します。

■映画上映会・シンポジウム参加にあたってのご留意点

　　　　・畑作（野菜づくり）を想定している講座でございます。
　　　　・今回は、屋外での実習はございません。
　　　　・参加料金のお支払いは「振込」にてお願い致します。
　　　　　（当日の現金でのお支払いはご容赦下さい。また受付手続きのため
　　　　　お待ち頂く場合がございます）
　　　　・映画上映会参加の方は「振込受付書・受領書」が前売チケットの代わりと
　　　　　なりますので、紛失されませんよう、当日忘れずにお持ち下さいますよう
　　　　　お願い致します。
　　　　　（当日ご持参されなかった場合は、当日券となりますのでご了承下さい）

■本件に関するお問い合わせ先　　新潟自然栽培研究会　担当：阿部　
　　　　　　　　　　　　　　　　（新潟農業・バイオ専門学校）　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　※運営協力先の新潟農業・バイオ専門学校夏期休暇中につき、
　　　　　　　お問い合わせへのご回答やメール返信が遅れる場合がございますこと、
　　　　　　　予めご了承願います。